Comment s'y rendre ?

La Costa del Sol occidentale compte sur un important réseau d'infrastructures qui permet au voyageur d'y accéder depuis n'importe quel coin du monde. Outre le moderne aéroport international Pablo Ruiz Picasso, il existe une ligne à grande vitesse qui dessert la gare María Zambrano de Malaga, reliée à certaines villes de la côte par des trains de banlieue. Ajoutons à cela un vaste réseau routier qui permet de gagner, en un rien de temps, les grandes villes andalouses telles que Grenade, Séville ou Cordoue, ainsi que des lignes d'autobus qui desservent toutes les communes de la côte.

Hola

Depuis l'aéroport international Pablo Ruiz Picasso, vous pourrez rejoindre n'importe quel endroit de la Costa del Sol. Cet aérodrome est situé à seulement huit kilomètres de la capitale malaguène, et à cinq kilomètres de Torremolinos. Parmi ses installations, citons le nouveau terminal T3 qui, en plus d'avoir entraîné la rénovation des installations, permet de connecter différents moyens de transport. Dans un cas comme dans l'autre, il est facile d'y accéder, aussi bien en voiture qu'en transport public, celui-ci reliant l'aéroport à la ville de Málaga ainsi qu'aux autres grandes villes de la province. Il dispose également d'un espace consacré à l'aviation générale, réservé aux vols à caractère privé. Le complexe comprend une importante zone commerciale, très variée. Pour connaître les vols et les compagnies aériennes qui opèrent depuis cet aéroport, vous pouvez consulter le site Web de Aena (www.aena.es)

Pour rejoindre l'aéroport, vous avez le choix entre différentes possibilités :

En voiture

Que ce soit depuis la capitale de la province ou depuis le reste de la Costa del Sol, on y accède par la voie rapide A-7 (E-15), ou bien par la nationale N-340, dont divers tronçons croisent l'A-7.

En autobus

Si vous choisissez le bus pour vous rendre à Málaga ou à Marbella, sachez qu'il est possible de faire le trajet directement depuis l'aéroport.

La ligne numéro 19 de la EMT (Empresa Malagueña de Transportes, www.emtmalaga.es) relie l'aéroport au centre-ville de Malaga, en marquant des arrêts tout le long du trajet. La fréquence de passage varie entre 20 et 40 minutes. Cette ligne s'arrête à la gare routière de la capitale, située sur la promenade Paseo de los Tilos, d'où les voyageurs pourront rejoindre d'autres villes de la province, ou prendre des bus de longue distance.

La société CTSA-Portillo assure le trajet entre les terminaux 1, 2 et 3 et la gare routière de Marbella (Avenida Trapiche, s/n), toutes les 1 h 45. Le trajet dure 45 minutes. (www.ctsa-portillo.com).

En train

La ligne de banlieue C1 de RENFE (www.renfe.es), qui assure le trajet Málaga-Fuengirola, s'arrête en face du terminal 2 (prochainement en face du terminal T3). Le trajet entre le centre-ville de Málaga et l'aéroport dure 14 minutes, et 45 minutes jusqu'au terminus, Fuengirola.

En taxi

Il existe deux stations de taxis dans l'enceinte de l'aéroport, des sociétés Unitaxi (+ 34 952 333 333/www.unitaxi.es) et Radiotaxi (+ 34 952 040 804).

Renseignements pratiques :

aéroport Pablo Ruiz Picasso (T3)
Informations sur les vols et les compagnies aériennes sur www.aena.es.
Pour se rendre sur la Costa del Sol occidentale :
En voiture : A-7(E-15), N-340 ou l'autoroute à péage AP-7.
En autobus : au départ de Málaga, la ligne numéro 19 de la EMT (www.emtmalaga.es), au départ de Marbella, la ligne de la société Portillo (www.ctsa-portillo.com).
En train : Ligne de banlieue C1 (www.renfe.es)
En taxi : Unitaxi (+ 34 952 333 333/www.unitaxi.es); Radiotaxi (+ 34 952 040 804).

Depuis le nord

Par l'A-4 : à l'entrée de la province de Jaén, prenez l'A-4 jusqu'à Grenade, puis rejoignez l'A-92. À quelques kilomètres après Loja, vous tomberez sur l'embranchement de l'A-45 qui vous conduira directement à Málaga. Ensuite, suivez les indications. Vous arriverez à la Costa del Sol occidentale par l'A-7 (ou N-340) ou, si vous le souhaitez, par l'autoroute à péage AP-7.

Depuis l'est et l'ouest

Que vous veniez de l'est ou de l'ouest, vous arriverez dans cette région de la côte méditerranéenne par l'A-7 ou la N-340. Les voyageurs arrivant de l'ouest ont également la possibilité d'emprunter l'autoroute à péage AP-7.

Renseignements pratiques :

A-7 ou N-340, ou l'autoroute à péage AP-7.

La gare ferroviaire de trains à grande vitesse María Zambrano est l'un des axes de communication les plus importants de toute la province de Málaga. Elle permet aux voyageurs de rejoindre le nord de l'Espagne de manière simple et rapide par les lignes à grande vitesse AVE, ainsi que des villes plus proches, telles que Cordoue ou Séville, grâce à sa flotte de trains régionaux, mais également le centre de la province de Málaga ainsi que certaines villes de la Costa del Sol. La gare est construite sur deux étages et comprend un grand centre commercial où vous trouverez toutes les boutiques et services de votre choix, ainsi qu'un hôtel 4 étoiles.

Cette gare est située sur la place Explanada de la Estación, à proximité du centre-ville de la capitale malaguène, à deux kilomètres du port de Málaga, et à neuf kilomètres de l'aéroport.

D'ici vous pouvez vous rendre à la Costa del Sol en train en empruntant la ligne de banlieue C1, qui assure le trajet Malaga – Fuengirola : elle est divisée en quatre zones tarifaires. Les stations desservies sont les suivantes : Malaga – San Andrés – Guadalhorce – Terminal de carga – Aéroport – San Julián – Los Álamos – La Colina – Torremolinos – Montemar Alto – El Pinillo – Benalmádena Arroyo de la Miel – Torremuelle – Carvajal – Torreblanca – Los Boliches – Fuengirola. Les horaires de cette ligne sont les suivants :

C1

Málaga : du lundi au dimanche, de 05 h 19 à 22 h 19.

Fuengirola : du lundi au dimanche, de 06 h 17 à 23 h 17.

C2

Málaga : jours ouvrables, de 05 h 14 à 22 h 14. Samedis et dimanches : de 06 h 44 à 22 h 14.

Álora : jours ouvrables, de 06 h 02 à 23 h 05. Samedis et dimanches : de 07 h 25 à 23 h 05.

Plus de renseignements, tarifs et horaires sur www.renfe.es.

Si vous choisissez le bus, vous trouverez à quelques mètres de l'échangeur ferroviaire, la gare routière de la ville de Málaga. La société Portillo vous aidera à rejoindre toutes les communes de la côte. Plus de renseignements, tarifs et horaires sur www.ctsa-portillo.com. Il existe une station de taxis en face de la sortie principale de la gare. Vous pouvez également faire appel aux sociétés de transport Unitaxi (+ 34 952 333 333/www.unitaxi.es) et Radiotaxi (+ 34 952 040 804).

Renseignements pratiques :

gare ferroviaire de trains à grande vitesse María Zambrano. Pour se rendre sur la Costa del Sol occidentale : En train : Ligne de banlieue C1 (www.renfe.es)En autobus : La société Portillo vous aidera à rejoindre toutes les communes de la Costa del Sol (www.ctsa-portillo.com). En taxi : Unitaxi (+ 34 952 333 333/www.unitaxi.es); Radiotaxi (+ 34 952 040 804).

Depuis la gare routière de Málaga vous pourrez rejoindre toutes les villes de la Costa del Sol. Elle est idéalement située puisqu'elle est contiguë à la gare ferroviaire María Zambrano, à quelques mètres du centre-ville de la capitale malaguène, et dotée de bonnes liaisons vers l'aéroport. Parmi les services disponibles dans la gare, vous trouverez un service de transport de colis, une agence de voyages, un restaurant, une cafétéria ainsi que divers établissements dans lesquels vous procurer la presse ou des cadeaux. Elle est située sur la promenade Paseo de los Tilos, s/n. Pour plus de renseignements sur les trajets et les sociétés, veuillez consulter l'adresse suivante : www.estabus.emtsam.es.

D'ici vous pouvez vous rendre sur la Costa del Sol en train en empruntant la ligne de banlieue C1 (plus de renseignements dans la section précédente).

La gare routière de Marbella est également bien desservie. Elle se compose de quatorze quais, d'une zone commerciale avec restaurant, d'un grand hall d'attente, de boutiques de souvenirs et d'une salle de jeu. Le bâtiment moderne, lumineux et fonctionnel, est situé dans la zone nord de la ville (sur Avenida Trapiche, s/n) et permet aux voyageurs d'atteindre plusieurs destinations.

Renseignements pratiques :

gare routière de Málaga et gare routière de Marbella.
Trajets et sociétés de transport :www.estabus.emtsam.es.
Pour se rendre sur la Costa del Sol occidentale :
En train : Ligne de banlieue C1 (www.renfe.es)
En taxi : Unitaxi (+ 34 952 333 333/www.unitaxi.es); Radiotaxi (+ 34 952 040 804).

Il existe deux stations de taxis dans l'enceinte de l'aéroport, des sociétés Unitaxi (+ 34 952 333 333/www.unitaxi.es) et Radiotaxi (+ 34 952 040 804).

Renseignements pratiques :

aéroport Pablo Ruiz Picasso (T3)
Informations sur les vols et les compagnies aériennes sur www.aena.es.
Pour se rendre sur la Costa del Sol occidentale :
En voiture : A-7(E-15), N-340 ou l'autoroute à péage AP-7.
En autobus : au départ de Málaga, la ligne numéro 19 de la EMT (www.emtmalaga.es), au départ de Marbella, la ligne de la société Portillo (www.ctsa-portillo.com).
En train : Ligne de banlieue C1 (www.renfe.es)
En taxi : Unitaxi (+ 34 952 333 333/www.unitaxi.es); Radiotaxi (+ 34 952 040 804).

Au départ de Málaga

La compagnie Acciona – Trasmediterránea assure la liaison maritime entre Málaga et Melilla. Le trajet entre la capitale de la Costa del Sol et la ville autonome de Melilla dure de sept à huit heures en ferry, ou trois heures et quarante-cinq minutes à bord d'une embarcation à grande vitesse. Départs quotidiens de l'embarcadère nº 3 du port de Málaga.

Málaga - Melilla

Dimanche et lundi : à 09 h 00 et 23 h 00.
De mardi à jeudi, et samedi : à 9 h 00 et 14 h 00.
Vendredi : à 11 h 00 et 14 h 00.
Melilla - Málaga
Dimanche : à 16 h 00.
Du lundi au samedi : à 16 h 00 et 23 h 59.
Il existe également un départ le lundi à 12 h 00.

Au départ de Algeciras

Acciona Trasmediterránea est la compagnie de ferrys qui relie la ville gaditane à Ceuta et Tanger. Le trajet dure 35 et 90 minutes, respectivement.

Ceuta : départs réguliers de 06 h 00 à 20 h 00, fréquence renforcée aux heures de pointe si nécessaire. Certains trajets sont effectués par la compagnie Euroferrys.

Tanger : quatre départs quotidiens, de 9 h 30 à 22 h 00.

Au départ de Cadix

Au départ de la capitale gaditane, des bateaux de Trasmediterránea permettent de gagner les îles Canaries une fois par semaine. La traversée dure deux jours, sauf le trajet à Las Palmas de Gran Canaria qui dure 24 heures.

Santa Cruz de Tenerife et Las Palmas de Gran Canaria : mardi.

Arrecife et Santa Cruz de la Palma : jeudi.

Au départ de Tarifa

FRS relie Tarifa à Tanger en 45 minutes, par huit services quotidiens, les jours ouvrables, samedis et dimanches.

Renseignements pratiques :

Trasmediterranea : (+ 34 902 154 645 / www.trasmediterranea.es)
FRS Iberia : (+ 34) 956 681 830 / www.frs.es)