Cookie-Richtlinie

In Übereinstimmung mit Artikel 22.3 des Gesetzes 34/2002 zu Dienstleistungen der Informationsgesellschaft, informieren wir die Nutzer unserer Website über unsere Richtlinie zur Verwendung von Cookies.

Was ist ein Cookie?

Cookies sind Dateien, die kleine Mengen an Information enthalten, die im Gerät des Nutzers heruntergeladen werden. Sie kommen bei Besuch auf unserer Website zum Einsatz. Ihr Hauptziel besteht darin, den Nutzer bei jedem Zugriff auf unsere Website wiederzuerkennen (anhand von Kennzeichen, die ihn nicht als natürliche Person identifizieren können). Dies erlaubt es uns zudem, Qualität und Nutzerfreundlichkeit unserer Websites zu verbessern. Cookies sind für die Funktionstüchtigkeit des Internets von wesentlicher Bedeutung; sie können den Computer/das Gerät des Nutzers nicht schädigen. Wenn die Cookies in Ihrer Browser-Einstellung aktiviert sind, helfen sie uns dabei, mögliche Fehler beim Betrieb unserer Website zu erkennen und zu beheben.

Arten von Cookies

Es gibt verschiedene Arten von Cookies. Sie sind alle auf gleiche Weise tätig; weisen jedoch kleine Unterschiede auf:

  • Sitzungs-Cookies. Sie verbleiben lediglich für die Dauer des Abrufs und werden gelöscht, sobald der Nutzer seinen Browser schlieβt. Ihre Aufgabe besteht hauptsächlich darin, die Art des Geräts zu erkennen, die Sicherheit der Website und seine Grundfunktionen zu unterstützen. Sie enthalten keinerlei persönliche Daten, die Rückschlüsse auf die Identität einer Person erlauben könnten.
  • Dauerhafte oder permanente Cookies: Sie werden auf der Festplatte des Geräts gespeichert und die Website liest sie bei jedem Besuch des Nutzers auf der Internetseite ab. Sie haben ein bestimmtes Verfall- bzw. Ablaufdatum, nach dem das Cookie nicht mehr funktioniert. Sie ermöglichen es, die Aktivitäten und Vorlieben des Nutzers zu erkennen; sie analysieren die Besuche der Website und sind dabei behilflich festzustellen, wie die Nutzer zur Website gelangen sowie die darauf angebotenen Dienstleistungen zu verbessern.
  • Funktions-Cookies: Sie ermöglichen es, vom Nutzer getroffene Entscheidungen zu speichern, wie Login und Kennzeichen. Die Information der Cookies erfolgt anonym (d. h. es sind keine Namen, Anschrift oder sonstige personenbezogenen Daten enthalten).
  • Fremd-Cookies. Cookies von Dritten werden von einer Website gesetzt, die vom Nutzer in diesem Augenblick nicht abgerufen wird; z. B. von sozialen Netzwerken verwendete Cookies (wie Facebook) oder externen Beiprogrammen von Inhalten (wie Google Maps).
  • Analyse-Cookies: Ihre Aufgabe ist die regelmäβige Wartung und Gewährleistung der Funktionstüchtigkeit sowie Verbesserung der Dienstleistungen für den Nutzer, indem Daten seiner Aktivitäten erfasst werden.

Verwendung von Cookies seitens des Konsortium

Die Websites die unter Verantwortung des Konsortium stehen, setzen, wie in nachfolgender Tabelle aufgeführt, je nach Aufgabe unterschiedliche Arten von Cookies ein:

  • __utma, __utmb, __utmc, __utmz: Estas cookies permiten el funcionamiento de Google Analytics. Este software nos ayuda a recoger y analizar información sobre el visitante como la utilización del navegador, el número de visitantes nuevos, la respuesta a las actividades de marketing y los tiempos de navegación. Esta información nos ayuda a mejorar la web y su experiencia en la misma, así como a destacar nuestras campañas de marketing.
  • JSESSIONID: Esta cookie permite que nuestros servidores web respondan a sus acciones en la página web y a navegar también por ella. Sin esta cookie, la web no funcionaría en su navegador.
  • Cookies de Youtube: YouTube puede utilizar la cookie de DoubleClick para personalizar anuncios.

Bei Zugang auf unsere Website akzeptiert der Nutzer ausdrücklich, dass wir diese Art von Cookies in seinem Gerät setzen können. Sollte er allerdings die Cookies deaktivieren, so beeinträchtigt dies die Navigation auf unseren Websites nicht.

Nutzer-Einstellung zur Vermeidung von Cookies

Beim Navigieren und Fortsetzen des Besuchs auf unserer Website stimmen Sie dem Einsatz von Cookies gemäβ den Bestimmungen der vorliegenden „Cookies-Richtlinie‟ zu. Das Konsortium verleiht beim ersten Besuch Zugang zu seiner „Cookies-Richtlinie‟ mit dem Zweck, den Nutzer zu informieren, unbeschadet davon, dass dieser jederzeit sein Recht auf Sperrung, Löschung und Ablehnung des Cookies-Einsatzes ausüben kann.

Wir teilen auf alle Fälle mit, dass, da die Cookies zur Nutzung unserer Website nicht erforderlich sind, sie gesperrt bzw. deaktiviert werden können, indem sie die Einstellung Ihres Browsers freischalten, welche das Setzen von Cookies ganz oder teilweise verweigert. Die meisten Browser ermöglichen es, Cookies anzuzeigen bzw. sie automatisch abzulehnen. Bei Ablehnung der Cookies können Sie unsere Website weiter nutzen, wenngleich einige Dienstleistungen möglicherweise nur eingeschränkt verfügbar sind, sodass Ihr Erlebnis auf unserer Website weniger zufriedenstellend ausfällt.

Folgende Information zeigt dem Nutzer an, wie er seinen Internet-Browser einzustellen hat, damit Datenschutz und Sicherheit in Bezug auf Cookies gewährleistet sind. Hierzu stellen wir Auskunft und Links der offiziellen Support-Seiten der gängigsten Browser zur Verfügung. Mit deren Hilfe kann der Nutzer die Cookies anhand der Browser-Einstellungen sperren bzw. so konfigurieren, dass eine Meldung erfolgt, sobald ein Server ein Cookie setzen möchte.

  • Internet Explorer™:
    • Versión 5: http://support.microsoft.com/kb/196955/es
    • Versión 6: http://support.microsoft.com/kb/283185/es
    • Versión 7 y 8: http://windows.microsoft.com/es-ES/windows-vista/Block-or-allow-cookies
    • Versión 9: http://windows.microsoft.com/es-ES/windows7/How-to-manage-cookies-in-Internet-Explorer-9
  • Safari™: http://support.apple.com/kb/PH5042?viewlocale=es_ES http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES
  • Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es&hlrm=en
  • Firefox™: http://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies
  • Opera™: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
  • Android: http://support.google.com/android/?hl=es
  • Windows Phone: http://www.windowsphone.com/es-ES/how-to/wp7/web/changing-privacy-and-other-browser-settings
  • Blackberry: http://docs.blackberry.com/en/smartphone_users/deliverables/18578/Turn_off_cookies_in_the_browser_60_1072866_11.jsp